关灯
护眼
字体:

第122章 指薪修祜 (hu), 永绥( sui )吉劭 (shào)。

首页 书架 加入书签 小说目录



《千字文》作为南朝梁代周兴嗣编纂的经典启蒙读物,以四字韵文的形式囊括天地自然、社会伦理、人生修养等多重维度,被誉为 “千古奇文”。“指薪修祜 (zhi xin xiu hu), 永绥吉劭 (yong sui ji shào)” 位列全文后半段,承接前文 “笃初诚美,慎终宜令” 的修养观,转入对生命传承与终极福祉的阐释,是中国传统文化中生命观、道德观与和谐观的凝练表达。本文将从字词考据、典故溯源、思想内涵、文化背景与现代启示五个维度,对这两句进行系统性解析。

一、字词考据与训诂:本义与引申义的层叠阐释

训诂是解读古典文本的根基,“指薪修祜,永绥吉劭” 八字看似平易,实则蕴含汉字形、音、义的演变脉络,需结合《说文解字》《尔雅》等权威工具书与历代注本逐一厘清。

(一)“指薪”:形骸与精神的符号隐喻

“指”:《说文解字》释 “指” 为 “手指也。从手旨声”,本义为人体五指。但在 “指薪” 语境中,历代注家多认为其通 “脂”(《康熙字典》“指,通脂”)—— 古代以油脂浸渍薪柴作为照明燃料,“脂薪” 即浸脂之薪。清代李兆洛《千字文笺注》直言:“指,脂也,薪以脂润,则火易传;人以德润,则福易延。” 此外,庄子原文 “指穷于为薪” 的 “指”,亦有学者解为 “指向”(启功《千字文讲记》),以薪柴指向物质生命,火喻精神内核,形成 “形指于薪,神传于火” 的隐喻体系。

“薪”:《说文》释 “薪,荛也。从艹新声”,本义为供燃烧的柴草,引申为 “生命的载体”。《玉篇》补注:“薪,凡草木可焚者皆曰薪。” 在古典语境中,薪柴的 “燃尽” 对应肉体的消亡,而 “火传” 则指向精神的延续,这一意象成为中国文化中生命超越性的经典符号。

(二)“修祜”:主动修持与福德积淀

“修”:《说文》释 “修,饰也。从彡攸声”,本义为修饰器物,引申为 “修养、修积”(《尔雅?释诂》“修,治也”)。此处的 “修” 并非外在装饰,而是内在道德的打磨 ——《礼记?大学》“修身齐家治国平天下” 的 “修” 与此同义,强调 “知行合一” 的主动修持。

“祜”:《说文》因避汉安帝刘祜讳,仅注 “上讳”,其本义需从先秦文献推导。《尔雅?释诂》明确:“祜,福也。” 与 “福”“祉” 不同,“祜” 更强调 “上天所降之福”(《尚书?召诰》“天既遐终大邦殷之命,兹殷多先哲王在天,越厥后王后民,兹服厥命。厥终,智藏瘝在。夫知保抱携持厥妇子,以哀吁天,徂厥亡,出执。呜呼!天亦哀于四方民,其眷命用懋。王其疾敬德!相古先民有夏,天迪从子保,面稽天若;今时既坠厥命。今相有殷,天迪格保,面稽天若;今时既坠厥命。今王嗣受厥命,我亦惟兹二国命,嗣若功。王乃初服。呜呼!若生子,罔不在厥初生,自贻哲命。今天其命哲,命吉凶,命历年;知今我初服,宅新邑。肆惟王其疾敬德?王其德之用,祈天永命。其惟王勿以小民淫用非彝,亦敢殄戮用乂民,若有功。其惟王位在德元,小民乃惟刑用于天下,越王显。上下勤恤,其曰我受天命,丕若有夏历年,式勿替有殷历年!欲王以小民受天永命。”),特指 “由德行感召而来的长久福祉”,而非偶然的幸运。

(三)“永绥吉劭”:安宁与美好的双重祈愿

“永”:《说文》释 “永,长也。象水巠理之长”,以水流绵延之形喻 “时间的恒久”,《诗经?小雅?鹿鸣》“永矢弗谖” 的 “永” 即此义。

“绥”:《说文》释 “绥,车中把也。从糸妥声”,本义为古代车舆中供人扶握的绳索,引申为 “安抚、安宁”(《尚书?太甲》“天监厥德,用集大命,抚绥万方”)。此处 “绥” 不仅指外在境遇的安宁,更包含内心的平和(《庄子?缮性》“绥之以和,理之以义”)。

“吉”:《说文》释 “吉,

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【八一中文网】到浏览器书签。我们将持续为您更新小说!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

上一章 小说详情 下一页